جایگاه زبان عربی در آموزش و تثبیت علوم، بهویژه علوم انسانی و معارف اسلامی، بر هیچ اهل علمی پوشیده نیست. تأثیر فوقالعادهای که این زبان در تمدن اسلامی، از دوره شکوفایی آن در دوره عباسی تا به امروز در سراسر جهان داشته و همچنین تأثیر پیشبرندهای که در تمدن نوین اسلامی دارد، مورد توجه و اذعان دانشمندان مختلف و رهبر معظم انقلاب بوده است. از این منظر، اهدافی که این اندیشکده دنبال میکند به شرح زیر است:
زبان عربی چگونه باید آموخته / آموزش داده شود؟
چه شیوهها و اسالیبی برای کاربردیسازی دانش زبان عربی با هدف تمدنسازی اسلامی مورد تصور و تطبیق است؟
زبان عربی چه جایگاهی در علوم مختلف انسانی و اسلامی داشته و دارد؟
زبان عربی چگونه میتواند با علوم و تخصصهای مختلف تلفیق و کاربردی شود؟